{ "KA": "🏡 ქირავდება 2-ოთახიანი ხის კოტეჯი ბათუმში — წლიურად და დღიურად\n\nქირავდება კომფორტული, ორსართულიანი ხის კოტეჯი იზოლირებული ეზოთი და კერძო პარკინგით. კოტეჯი იდეალურია როგორც ხანგრძლივი ცხოვრებისთვის, ასევე მშვიდი დასვენებისთვის.\n\n📐 ფართობი: 65 მ²\n🌳 ეზოს ფართობი: 200 მ²\n🛏️ საძინებელი: 1 (ორი დიდი საწოლით)\n🏠 ოთახები: 2\n🏢 სართული: 2\n\nკოტეჯი მოიცავს:\n• დიდ და ნათელ მისაღებ ოთახს\n• ერთ ფართო საძინებელს ორი დიდი საწოლით\n• აბაზანას\n• ორ აივანს\n• სრულად აღჭურვილ სამზარეულოსა და საყოფაცხოვრებო ინვენტარს\n\n🏡 სახლს ეკუთვნის იზოლირებული ეზო, რომელიც უზრუნველყოფს სიმყუდროვესა და კონფიდენციალურობას. ტერიტორიაზე განთავსებულია კერძო პარკინგიც.\n\n✅ კოტეჯი სრულად მზად არის საცხოვრებლად ან დასასვენებლად და იდეალურია ოჯახისთვის ან მეგობრების მცირე ჯგუფისთვის.\n\n📅 ქირავდება როგორც წლიურად, ასევე დღიურად.\n\n📞 საკონტაქტო ნომრები: 571031777 / 568455098", "EN": "🏡 For rent: a 2-room wooden cottage in Batumi — annually and daily\n\nA comfortable, two-story wooden cottage is for rent with a private yard and parking. The cottage is ideal for both long-term living and peaceful relaxation.\n\n📐 Area: 65 m²\n🌳 Yard area: 200 m²\n🛏️ Bedroom: 1 (with two large beds)\n🏠 Rooms: 2\n🏢 Floor: 2\n\nThe cottage includes:\n• a large and bright living room\n• one spacious bedroom with two large beds\n• a bathroom\n• two balconies\n• a fully equipped kitchen and household inventory\n\n🏡 The house has a private yard that provides privacy and seclusion. There is also private parking on the premises.\n\n✅ The cottage is fully ready for living or vacationing and is perfect for a family or a small group of friends.\n\n📅 Available for rent both annually and daily.\n\n📞 Contact numbers: 571031777 / 568455098", "RU": "🏡 Сдается 2-комнатный деревянный коттедж в Батуми — на год или день.\n\nСдается удобный двухэтажный деревянный коттедж с выделенным двором и парковкой. Коттедж идеально подходит как для долгосрочного проживания, так и для спокойного отдыха.\n\n📐 Площадь: 65 м²\n🌳 Площадь двора: 200 м²\n🛏️ Спальня: 1 (с двумя большими кроватями)\n🏠 Комнаты: 2\n🏢 Этаж: 2\n\nКоттедж включает:\n• большую светлую гостиную\n• одну просторную спальню с двумя большими кроватями\n• ванную комнату\n• два балкона\n• полностью оборудованную кухню и хозяйственный инвентарь\n\n🏡 К дому прилагается выделенный двор, который обеспечивает уединение и конфиденциальность. На территории также есть собственная парковка.\n\n✅ Коттедж полностью готов к проживанию или отдыху и идеально подходит для семьи или небольшой группы друзей.\n\n📅 Сдается как на год, так и на день.\n\n📞 Контактные номера: 571031777 / 568455098" }