**ქირავდება დახვეწილი, ფართო ბინა ვაკეში, მრგვალ ბაღთან — 65 მ²!** 📍 **თბილისის ერთ-ერთ საუკეთესო უბანში!** იდეალური მდებარეობა: კომფორტული ცხოვრებისთვის ყველაფერი ფეხით სავალ მანძილზეა — აგროჰაბი, გუდვილი, კაფეები, რესტორნები, მაღაზიები და ვაკის პარკი. **ბინის შესახებ:** — 65 მ², ახალ, თანამედროვე კორპუსში — მაღალი ჭერი — ახალი, დახვეწილი რემონტი — ფართო საძინებელი სრულფასოვანი სამუშაო სივრცით — მყუდრო სამზარეულო-მისაღები კომფორტული დივნით — Bosch-ის ხარისხიანი საყოფაცხოვრებო ტექნიკა — ორი ტელევიზორი — სარეცხი მანქანა — ჰიგიენური შხაპი — კომფორტული ცხოვრებისთვის ყველა საჭირო პირობა ბინა ნათელი და ფართოა, გააზრებული დაგეგმარებითა და სასიამოვნო, თანამედროვე ინტერიერით. 💰 **ქირა — 1 100 აშშ დოლარი თვეში** შესანიშნავი ვარიანტია მათთვის, ვინც თბილისის ერთ-ერთ ყველაზე მოთხოვნად უბანში ლამაზ და კომფორტულ ბინას ეძებს. 📩 დამატებითი ინფორმაციისთვის, ვიდეოს მისაღებად და ბინის დათვალიერების შესათანხმებლად მოგვწერეთ WhatsApp-ში +79831735427 უძრავი ქონების აგენტებს გთხოვთ, ნუ დაგვიკავშირდებით.","EN":"Stylish, spacious 65 m² apartment for rent in Vake, near Round Garden! 📍 **One of Tbilisi’s best neighborhoods!** A prime location with everything you need for comfortable living within walking distance — Agrohub, Goodwill, cafés, restaurants, shops, and Vake Park. **About the apartment:** — 65 m² in a modern new building — High ceilings — Fresh, stylish renovation — Spacious bedroom with a dedicated workspace — Cozy open-plan kitchen and living area with a comfortable sofa — High-quality Bosch appliances — Two TVs — Washing machine — Bidet shower — Fully equipped for comfortable living The apartment is bright and spacious, with a well-designed layout and an inviting contemporary interior. 💰 **Rent — $1,100/month** An excellent choice for anyone looking for a beautiful, comfortable apartment in one of Tbilisi’s most sought-after neighborhoods. 📩 For more details, a video tour, or to arrange a viewing, please get in touch via WhatsApp +79831735427 No real estate agents, please.","RU":"Сдаётся стильная просторная квартира 65 м² в Ваке, рядом с Круглым садом! 📍 Один из лучших районов Тбилиси! Идеальное расположение: в пешей доступности всё необходимое для комфортной жизни — Agrohub, Goodwill, кафе, рестораны, магазины, ваке парк О квартире: — 65 м², новый современный дом — Высокие потолки — Свежий стильный ремонт — Просторная спальня с полноценным рабочим местом — Уютная кухня-гостиная с удобным диваном — Качественная бытовая техника Bosch — Два телевизора — Стиральная машина — Гигиенический душ — Всё необходимое для комфортного проживания Квартира светлая, просторная, с продуманной планировкой и приятным современным интерьером. 💰 Стоимость — 1100 $/мес. Отличный вариант для тех, кто ищет красивую и комфортную квартиру в одном из самых востребованных районов Тбилиси. 📩 Для получения подробной информации, видео и организации просмотра пишите в WhatsApp +79831735427 Просьба агентам по недвижимости не беспокоить!