რა თქმა უნდა, აი თქვენი განახლებული განცხადება (ტელევიზორის დამატებით) ინგლისურ და რუსულ ენებზე. ტექსტი სტრუქტურირებულია ისე, რომ იყოს მარტივად წასაკითხი და მიმზიდველი პოტენციური მყიდველისთვის. 🇬🇧 English Version 📢 Duplex Apartment for Sale in Saburtalo! A bright apartment with great potential is for sale at 5 Meliton Kantaria St. Perfectly located in a prime area — between "Vaja-Pshavela" and "State University" metro stations. 🏠 Property Features: Area: 137 sq.m. Type: Duplex. Floor: 4th floor (Note: It is the very first apartment upon entering the entrance, making it extremely accessible). Condition: Under renovation. ✨ Renovation Status: Major structural works are already completed. Only cosmetic finishing remains, giving you the perfect opportunity to customize the interior to your own taste. 📦 Included in the Sale: Sofa; Washing machine; Small refrigerator; TV. 📍 Location: One of the most sought-after spots in the city. Close to metro stations, universities, shops, and all essential infrastructure. For more information or to schedule a viewing, please contact me: 📞 599 005 405 🇷🇺 Russian Version 📢 Продается квартира дуплексного типа на Сабуртало! Продается светлая и перспективная квартира по адресу: ул. Мелитона Кантария, 5. Идеальное расположение — между станциями метро «Важа-Пшавела» и «Государственный университет». 🏠 Характеристики квартиры: Площадь: 137 кв.м. Тип: Дуплекс. Этаж: 4-й этаж (при этом, это самая первая квартира сразу при входе в подъезд, что делает её очень удобной). Состояние: В процессе ремонта. ✨ Статус ремонта: Основные ремонтные работы уже выполнены. Осталась только косметическая отделка, что дает вам возможность завершить дизайн на свой вкус. 📦 В квартире остается: Диван; Стиральная машина; Маленький холодильник; Телевизор. 📍 Локация: Одна из самых востребованных точек города. Рядом метро, университеты, магазины и вся необходимая инфраструктура. Для получения дополнительной информации и осмотра квартиры свяжитесь со мной: 📞 599 005 405